Condizioni di utilizzo
FleetVault · sito web e applicazione Android · aggiornate al 1 ottobre 2026
Usando FleetVault (sito o app Android) accetti queste condizioni. Se non le accetti, non usare il servizio.
1. Cos'è FleetVault
FleetVault è un taccuino di clan per World of Warships: catalogo navi, build, capitani, membri, battaglie di clan e tornei interni. È uno strumento amatoriale, non un client di gioco e non sostituisce il gioco o i servizi ufficiali Wargaming.
L'app Android apre lo stesso sito in una WebView. Queste condizioni valgono per entrambe le versioni.
2. Titolare
Il servizio è gestito da Cristian Turrini (Livorno). L’hub pubblico è fleetvault.it. Ogni clan vive sul proprio sottodominio (es. uni21.fleetvault.it). Se un clan installa una copia sul proprio server, il responsabile di quella copia è chi la ospita. wows.turchris.com è solo laboratorio interno.
3. Wargaming
FleetVault non è affiliato, sponsorizzato né approvato da Wargaming Group Limited o dalle sue società. World of Warships, i nomi delle navi, le icone, i ritratti dei comandanti e gli altri materiali di gioco restano di proprietà di Wargaming.
I dati di enciclopedia, clan, membri e porto arrivano dalle API pubbliche di Wargaming tramite l'Application ID configurato dall'amministratore. Wargaming può cambiare, limitare o disattivare le API in qualsiasi momento. I profili nascosti non espongono le navi del giocatore.
4. Chi può usarlo
L’hub fleetvault.it è pubblico: spiega il prodotto, le condizioni e come chiedere un’istanza. L’accesso alle schede del clan (flotta, membri, ticket) è riservato ai membri e agli account creati dall’amministratore di quel sottodominio. Devi avere almeno 16 anni, o l’età minima prevista nel tuo Paese per un account Wargaming.
5. Account e responsabilità
- Il PIN di setup è condiviso solo per il primo ingresso: poi ogni persona usa la propria utenza.
- Sei responsabile di password, PIN e di ciò che inserisci (build, note, lineup, loghi).
- Non usare nickname o account Wargaming di altri senza consenso.
- Non caricare contenuti illeciti, offensivi o che violano diritti di terzi (loghi delle squadre compresi).
- L'amministratore può sospendere o cancellare utenze e dati del clan.
6. Dati trattati
FleetVault memorizza sul server (file JSON, senza database esterno):
- Application ID Wargaming e impostazioni del clan;
- elenco membri e ruoli ricevuti dall'API;
- navi del porto importato e statistiche PvP pubbliche;
- build, capitani, battaglie, tornei e file caricati (es. loghi);
- username, hash della password, email dichiarata, ruolo sul sito.
I dati restano sul server del clan e servono solo al funzionamento del taccuino. Non vengono venduti. Cookie di sessione: necessari al login. L'app Android conserva anche l'indirizzo del server scelto sul dispositivo.
Puoi chiedere la cancellazione della tua utenza dalla pagina Account (se non sei l'ultimo admin). La cancellazione non toglie i dati già scritti nelle schede condivise del clan finché un admin non li pulisce.
7. Disponibilità
Il servizio è fornito «così com'è». Possono esserci interruzioni, errori di sync dopo una patch, limiti di API o perdite di file se il disco del server non è a posto. Non c'è garanzia di risultato in battaglia o in classifica.
8. Limitazione di responsabilità
Nei limiti di legge, il titolare e gli amministratori del clan non rispondono di danni indiretti, perdita di dati, ban o provvedimenti Wargaming legati all'uso delle API o del gioco. Restano ferme le tutele inderogabili del consumatore, se applicabili.
9. Modifiche
Queste condizioni possono essere aggiornate. La data in testa alla pagina indica l'ultima revisione. Continuare a usare sito o app dopo la pubblicazione vale come accettazione della versione nuova.
10. Legge applicabile
Si applica la legge italiana. Foro competente: quello previsto dalle norme inderogabili (di regola il foro del consumatore, se sei una persona fisica che usa FleetVault fuori da attività professionale).
Domande: rivolgersi all'amministratore del proprio server FleetVault oppure al titolare dell'istanza pubblica.